课程编号
1年 全日制/ A1M135
课程顾问
金晶博士
课程主任
课程主任：刘锦东博士
副课程主任：陆芳草博士
副课程主任：张静文女士
| 本课程须经大学作最终审批，课程内容及要求或会有所变更。建议有意报读之人士不时浏览此网页，以获取最新资讯。 |
课程简介
「一带一路」倡议于2013年发起，是近十年来最重要的国际发展与经济合作战略之一。该倡议涵盖140多个国家和地区，为国际贸易、投资、基础设施建设和文化交流带来了前所未有的机遇与挑战。在这一充满活力且复杂的环境中，亟需培养新一代专业人才 —— 他们不仅需要具备先进的商业管理技能，还需拥有深厚的跨文化交际能力，以及对「一带一路」沿线多元文化背景的深刻理解。
本课程旨在「一带一路」发展背景下装备学生的专业知识、实践技能和跨文化交际能力，以胜任该领域的商务、行政及沟通工作。课程致力于培养能够有效应对「一带一路」背景下复杂的经济、社会和文化环境的毕业生，使其具备为可持续的国际合作与发展作出贡献的能力。
课程目的
- 培养学生对「一带一路」沿线国家地区文化格局的全面理解
- 发展学生在多元文化职场环境中的高级商务传意能力
- 提升学生的明辨性思维和解决问题的能力，以应对跨文化商务合作中的实际挑战
- 为跨国企业、政府机构或国际组织参与「一带一路」发展工作培养人才
| 本课程须经大学作最终审批，课程内容及要求或会有所变更。建议有意报读之人士不时浏览此网页，以获取最新资讯。 |
课程目标
完成本课程后，学生将能够：
- 展现适应多元跨文化专业环境的高级商务传意及行政能力
- 理解「一带一路」沿线国家地区的文化差异，并据此制定适切、有效的商务及行政策略
- 运用科技提升跨文化商务传意效能
- 结合商务传意技巧与深入的跨文化理解，应对「一带一路」商务环境中的实际问题
课程结构
本课程包含24学分 (cps)，通常可在一年全日制学习内获得。学生需完成6个核心科目(18 cps)和2个选修课科目(6 cps) 以顺利毕业。
| 科目名称 | Cps |
|---|---|
| 核心科目 (18 cps) | |
| 「一带一路」的语言、文化与历史 | 3 |
| 双语英汉商务传意 | 3 |
| 跨文化沟通与策略 | 3 |
| 公共关系管理 | 3 |
| 社交媒体中的财经新闻及品牌宣传 | 3 |
| 科技辅助翻译：专业职场的工具与实践 | 3 |
| 选修科目 (6 cps) | |
| 中亚「一带一路」国家社会动态 * | 3 |
| 伊斯兰文化与语言基础导论 * | 3 |
| 跨文化商业策略管理和活动策划 | 3 |
| 传播、媒体和公共管治 | 3 |
| 专题计划 | 3 |
* 该科目的授课语言为英文，选读该科目的学生须达到以下其中一项最低英语水平要求:
- 雅思学术测试（IELTS academic version）总分5.5分或以上#；
- 网上托福考试（TOEFL internet-based test）总分59分或以上#；
- 全国大学英语六级考试（CET-6）总分 430 或以上#；
- 中等教育普通证书（GCSE）或普通教育文凭普通程度（GCE O-Level）英语等级 C 或以上；或
- 其他同等资历，视情况而定。
# 考生须于考试中心应考，成绩有效期为两年。
TOEFL Home Editions、TOEFL MyBest Score、IELTS Indicator、IELTS Online、IELTS One Skill Retake、Duolingo及全国硕士研究生招生考试之成绩均不会获接纳。
教学语言
普通话（辅以英语）
部分科目采用英语作为教学语言，选修该等科目的学生需满足相关的英语水平要求。
学费
全期学费为港币165,000元（二十四个学分）
此费用可能于日后调整，本校保留更改学费的权利而不作另行通知。已缴学费一般不获退还或转授。超逾常规修读期限而仍须修读科目以符合毕业要求之学生，需缴交延期修读费用。
免责声明
- 如中英文版本资料资讯不一致，又或于课程内容诠释上出现歧义，则以本校之最后决定作准。
- 我们已尽力确保本网站所提供资讯的准确性 。 由于课程资讯可能因情况转变而时有变动，大学保留在其认为合适及在不事先通知的情况下修改本网站中 任何资讯的权利。若因使用、误用或依据本网站提供的资讯而导致的任何损失或损害，大学概不负法律责任。
- 大学保留一切修订课程开办及其任何相关事项的权利，如有需要，可随时酌情调整课程（包括但不限于课程内容和授课方式等）。在不限制大学修订课程和开办课程的广泛酌情权的前提下，考虑到教学人员编制 、 报读人数、实际具体安排、课程内容变动以及其他情况的转变等因素 ，大学可能需要更改课程。已缴学费将不退还 。
- 本校维持其课程的教育质素及水准。本校受大学教育资助委员会（教资会）资助，并作为九间具备自行评审资历资格的院校之一。受教资会资助的各大学提供所有课程的教学经验均受教资会辖下质素保证局之监管。
- 如个别人士欲于毕业后申请内地的学历认证，应直接联络中国教育部留学服务中心以获得最新资讯及确认（详情可参阅中国留学网：https://zwfw.cscse.edu.cn/cscse/lxfwzxwsfwdt2020/xlxwrz32/index.html）。有别于本校于香港颁授的学历，内地的学历认证程序为独立运作。为免生歧义，本校对于个别毕业生是否获得内地之学历认证或其他香港境外的专业资格或牌照之学历认证等事宜并不提供保证。
- 香港教育大学（教大）从未与内地或香港的中介机构合作招生，亦不鼓励学生委托第三方代理处理其申请。申请人须直接通过教大的网上入学申请系统提交入学申请，并提供个人资料和联系方式。有关申请的最新资讯，我们会直接与申请人联络。请参阅香港教育大学的官方渠道，包括课程网站及入学申请系统，以了解所需资料并完成申请程序。
- 除预先获得研究与高等课程委员会批准，所有修读本校全日制（修业期为一年或以上）学位课程的同学，不得同时修读本校或其他专上学院开办之学位课程。违例者可被饬令退学。如有疑问，可向研究生院查询。
| 本课程须经大学作最终审批，课程内容及要求或会有所变更。建议有意报读之人士不时浏览此网页，以获取最新资讯。 |
一般入学要求
- 申请人一般须持有认可的学士学位或同等学历，具有相关工作经验者优先。
- 学业成绩优异的应届学士学位毕业生也可获考虑。